2008年11月17日月曜日

新作は・・・

こんにちは!
agentのyuです。

上海も日に日に冬らしくなっていきますが、寒さに負けずに頑張りましょうっ!

今日はnaoya hiranoの作品の製作過程をご紹介します☆


・・・と言っても、今日は絵ではなく、陶芸の製作風景をちらりとお見せします!


上海 某所にて。

轆轤(ろくろ)を回してます。土ともいいかんじでコミュニケーションできてるので 形成作業も ちょちょいのちょいです☆


これは お猪口を作っているところです。
完成したら、熱燗をぐびっといきたいものです。



お茶碗、小皿などもあっという間に出来ちゃった。

焼き上がりはどうなるのでしょうね。楽しみ。


今度は、轆轤を使わないタイプに挑戦。

粘土を槌のような道具を使って 叩いて薄く広げます。
なんだかクッキーを作っているみたいですね。おいしそう。

薄く伸ばせたら、切って 組み合わせて 貼り付けて。。。


何ができるのかな?



焼き上がりは 味わい深い艶のある黒っぽい陶器になる予定です♪



今日のは試作品、、なんですが、調味料入れ等も含め、食器類を全部揃えて作ったら カッコイイ!!

artist naoya hirano、今後は陶芸も含め、更に幅広く活動していきます!

年明けには、naoya hirano「器」シリーズのご披露ができるようにしたいと思います~☆

2008年11月12日水曜日

COLORISTE HAIRSTYLING

こんにちは!
agentのyuです。

今日は COLORISTE HAIRSTYLING にお邪魔してま~す!



diageの2階にある香港系のヘアーサロンです。

COLORISTE HAIRSTYLING はヘアカラーとヘアケアに特に力を入れたヘアーサロンなのです。

最近ヘッドスパも始められたそうで、頭皮の汚れや皮脂、抜け毛が気になる人におススメ。
ストレスで疲れた頭もスッキリ!するそうです☆

日本人スタイリストのヒロミさんがいますので、髪の悩みは何でも相談してくださいね♪


そして、写真を見ていただければお分かりかと思いますが、ここはカフェかモデルルームか?
というくらい、素敵な店内。

う~ん、ここに住みたい!!

プライベートな空間で ゆっくりくつろぎながら、サービスを受けられます。

空気”洗浄”器も2台設置。クリーンな空気、深呼吸して思いっきり吸っちゃいましょう!!

そして、ヘアカラーのコンテストでなんと世界チャンピオンになったスタイリストさんがいらっしゃるんですよ!!

世界チャンピオン!!

すごすぎます。

世界トップの実力を、ここ上海で体験できるなんて これはもう、予約を入れるしかないですね!

そして、ここCOLORISTE HAIRSTYLINGには、naoya hiranoの絵がど~んと飾ってあるんです。


ど~んと。
この絵は naoya hiranoの数ある作品の中でも、今のところ一番大きいんじゃないでしょうか。

白くってふわふわしてて、このリラックス空間に馴染んでます☆
この角度からだと鏡越しに見えてます わかるかな?



帽子おじさんが両手広げてお出迎え♪ welcome~♪


予約しちゃう?


COLORISTE HAIRSTYLING

上海市東湖路20号 diage 2階

No.20 Dong Hu Road, diage 2/f, Shanghai

Tel: 86-21-54047861 / 54047862

2008年11月11日火曜日

Bros Vol.3

こんにちは!

ゾロ目の日って、なんか嬉しいagentのyuです。


さて、Bros 11月1日発行 Vol.3 お手元にご用意いただいていますか?

今月はマナカナちゃんが表紙です。


118ページ七彩一葉nanasai hitoha) を 開いてみてくださいね☆

今月は Circulation が掲載されています。

まわる宇宙の流れのなかで
止まるときを感じている
秋の風がみみもとを流れ
その瞬間が結晶になる
浮き上がるもの
沈みゆくもの
すべては流れ
そしてすべてが止まっている


帽子のおじさん 大好き!

HPにも掲載されていますので、是非ご覧ください→【赤の循環

緑バージョンもあります♪

絵に関するお問い合わせやご感想、お待ちしています

2008年11月5日水曜日

第7回上海ビエンナーレ2008

こんにちは!
agentのyuです。

上海ビエンナーレ、皆さんご存知?もう行った?

芸術の秋、思いっきりアートに触れてみたい!とアート1年生の私も行ってきました♪

「上海ビエンナーレ(双年展)」は、2年に1度 開催される現代アート展。

今年のコンセプトは「快城快客(Trans Local Motion)」。
「人口流動と移民文化」がテーマだそうです。
中国国内のみならず、世界中から引き寄せられるように人々が集まってくる、まさに「今」の上海そのままってかんじですね。

上海美術館にて好評開催中(~11/16)です☆

中国国内のアーティストはもちろん、世界各国からのアーティストも参加しているので その表現方法もさまざま。わかりやすいのもあれば、何だかよくわからないものも・・・。

上海美術館内に(外にも!)所狭しとひしめき合う大型アートの数々・・・結構な迫力ですよ!

でも、モダンアートって最近流行ってるみたいだけど、よくわからないしなぁ・・・と敷居が高いと思ってませんか?


頭で「考える」より、作品の前に立って、何か「感じて」みませんかっ?

きれいだなあって思ったり、驚きがあったり、ものすごく衝撃を受けたり・・・とりあえず何かしらの感じを受けると思いますが、それでいい・・・ですよねっ??

中国らしく(?)写真も撮り放題だったんですが、、、、、写真、、、、間違って削除しちゃいました・・・

ここでご紹介しようと思ってたのに・・・

近日中にもう一度行くつもりだったので、それから載せたいと思います・・・


上海美術館

上海市南京西路 325 号 上海美術館(人民公園の隣)
 
tel: 86-21-6327 2829 × 257 / 258

開館時間 : 9:00 ~ 17:00 (入場時間は 16:00 迄)

開館日 :  期間中(~ 11/16 )は毎日開催

料金 : ☆一般チケット 20元
     ☆学生チケット 5元

上海ビエンナーレ  www.shanghaibiennale.com
上海美術館  www.sh-artmuseum.org.cn

2008年11月4日火曜日

日経デビュー??③

こんにちは!
agentのyuです。
まだまだ続く、日経シリーズww

11月3日の【甘苦上海】はどうなったのっ?



カウンターの端には、ピンクの豚がいる。



ピンクの豚・・・









・・・









・・・・・・カウンターの端に・・・















いたーーーーーーーーーーーーっ!!!!↓







でた!!el Willyの看板娘 ブウ子☆(仮名)↑

名前は まだありません。この娘に似合う 素敵な名前を募集中♪



横顔↑(?)もセクシ~♪ハニーメロンのスープハムは、絶品だもの

もう 物語の舞台は 完璧 エル・ウイリーじゃないですかっ!!

作者の高樹さんは 実際にお食事をしにいらっしゃったとか(ヒロさん談)

芥川賞受賞作家も舌鼓をうった味、皆さんも 是非堪能してください☆

そして、挿絵も el Willy ☆ 感激!


左上のぐるぐるの絵、わかるかなぁ?

2008年11月3日月曜日

日経デビュー??②

こんにちは!
agentのyuです。

今日も引き続き、日経ネタです。

エル・ウイリーの続きが気になる~っ!!と11月2日の日経新聞連載小説【甘苦上海】を読んでみました☆





なになに・・・





「豚の店」に近づいていく。



ぶ、、、ぶたのみせ。。。



豚の店」ってのは、「イベリコおいしい」の略語??



それとも・・・






あたしのこと??(↑表の看板)ブヒッ!

更にもう一匹↑ ブー

2008年11月2日日曜日

日経デビュー??

こんにちは!
agentのyuです。

皆さん、新聞読んでますか~?

ここ上海でも定期購読可能な 日本経済新聞。




そう、日経新聞に現在連載中の高樹のぶ子さんの小説【甘苦上海(がんくうしゃんはい)】って 知ってる?


ちなみに、私は新聞取ってるくせに 読んでません!

でも、昨日ちらっとナナメ読みしてみたんです、甘辛上海を・・・。

ほら、知ってる通りの名前とか出てくると嬉しいじゃないですかっ。




そしたら、最後の一行に




「東湖路のエル・ウイリーに御願い」


って!!!


そ~きたかっ!!!
el Willyついに、日経デビュー!!ww


も~、かっこよすぎですよね このセリフ!!うーん、続きが気になる。。


皆さん、今すぐタクシーに乗り込んで言ってみてください!!


「東湖路のエル・ウイリーに御願い」

って。

(※el Willy日曜定休です☆)

2008年11月1日(土)の日経新聞持参で el Willy へお食事にいらっしゃる方には、スペシャル サービスが!!


・・・あるかも知れません☆



ちなみに【甘苦上海】のあらすじは NIKKEI NETで読めます♪

2008年11月1日土曜日

last night




YU さんのかぼちゃハットにならい、
ちびかぼちゃで、かおを作りました。

喜怒哀楽のこもった
なんともあいまいな表情になりました。

今日ももう1日
入り口にいてもらうことにしました。
よろしく!!